
27 і 28 березня у театрі імені Магара відбудеться прем’єра яскравої музичної комедії «Балканський любовний експрес»
Сьогодні, 27 березня, відзначають Міжнародний (Всесвітній) день театра. До свого професійного свята у академічному обласному муздрамтеатрі імені Магара покажуть прем’єру музичної комедії «Балканський любовний експрес».
Журналістка zprz.city побувала на відкритій генеральній репетиції «Балканського любовного експресу», і, на мій погляд, вистава вийшла дуже вдалою та має великі шанси стати однією з найпопулярніших у театрі.
Читайте також: Як провести у Запоріжжі Міжнародний день театра і останні вихідні березня: афіша культурних подій

Вистава створена за п’єсами «Чоловік моєї дружини» та «Повернення чоловіка моєї дружини» відомого хорватського письменника і драматурга Миро Гаврана (Muž moje žene/Traži se novi suprug: Miro Gavran (1991). Її поставив головний режисер театру, заслужений діяч мистецтв України Віктор Попов. Йому належить і музичне оформлення вистави.

У п’єсі усього три дійові особи — чоловіки Креше і Жарко та їхня дружина Драгицяі — і в книзі все виглядає досить лаконічно. Але в «Магара» постановку перетворили на багатолюдну музично-танцювальну феєрію.

Тут з’являється Оповідач, сам Миро Гавран, пасажири експресу, а ще артисти балету і оркестру. Створена просто шикарна декорація — вагон потяга «Балканський експрес», який виглядає святково та вже з перших хвилин створює забутий настрій безтурботних поїздок і подорожей.

В поїзді їде Оповідач (Олег Тодика), який розповідає письменнику Міро Гаврану (Марко Первухін) історію про те, як жінка покохала двох чоловіків — а ми бачимо її візуалізацію на сцені.


Провідниця одружена одразу з двома люблячими її чоловіками, що живуть у різних містах на кінцевих зупинках експресу. (На прем’єрі головні ролі грають Анна Тодика, Антон Попудренко та заслужений артист України Максим Березнер, є й інший склад акторів вистави). Один з чоловіків випадково дізнається про це і їде до «колеги», а глядачів очікує багато веселих ситуацій — Максим Березнер і Антон Попудренко грають дуже виразно.


Час від часу в дійство «вриваються» запальні балканські пісні і танці. Якщо хочете зняти їх на відео на мобільний телефон, то знімайте одразу — особливо запальні пісні будуть у першій дії.


У постановці відчувається особливий фірмовий сталь режисера Віктора Попова, який посилює дивності та абсурдність ситуації у комедії. Взагалі Віктор Попов віддає перевагу серйозним іі навідь трагічним п’єсам, над якими можна подумати. (Які, до речі, в репертуарі театру теж є). Але, як бачимо, йому гарно вдається будь-який жанр. В наш складний час глядачі частіше віддають перевагу комедіям, щоб хоч трохи відволіктися.

«Ця п’єса найдорожча в нашому репертуарі»
Директорка-художня керівниця театру імені Магара Наталія Власова розповіла журналістам про прем’єру:
— Коли ми шукали виставу, яку візьмемо в роботу, хотілося, щоб вона була легка, музична — так, як у нас є дуже гарний оркестр, щоб вона була сучасна, популярна. Тому ми взяли п’єсу, яка зараз дуже популярна в Європі. Дуже гарно грає оркестр, талановиті актори, цікава сценографія.
П’єсу знайшов і запропонував Віктор Попов. Я сказала, що якщо вона для нас навіть трошечки задорога, але ми маємо йти в ногу з часом, зі всією Європою.
— В якому сенсі задорога?
— Ми платимо роялті агенції, яка має право вирішувати від імені автора — відрахування від показів. І ця п’єса найдорожча, яка є в нашому репертуарі. Але ми на це пішли. Ми впевнені в успіху цієї вистави.

— З чого зробили потяг і чи важко було створювати декорації?
— Звісно, були свої складнощі. Але у нас дуже професійні фахівці. Перш, ніж розпочати виготовлення декорацій у нас проходило багато технічних нарад, ми консультувалися з професіоналами, з інженерам, які все вимірювали, прораховували.
Потяг зроблений із ДСП з металевою конструкцією. Тому, що ця конструкція має витримати, щоб зверху могли сидіти, танцювати, співати, грати актори і музиканти.
— Чи готуєте нову прем’єру?
— Так. Можу тільки сказати, що це буде українська класика, над якою працює запрошений режисер.

Що розповідають актори

Олег Тодика, який зіграв Оповідача, вважає, що п’єса має як розважальну складову, так і оповідальну — є, над чим подумати.
Та зізнається, що робота над виставою була для нього дуже цікавою і легкою. А на запитання, що було незвичайного, відповів:
«Напевне, сама декорація потяга, я таких ще не бачив. Цікаво, як на сцені передається атмосфера купе потяга, вокзалу».
Головну героїню Олег Тодика засуджує і при цьому каже:
«У виставі ви побачите, як героїня відповідає на питання, чому кохає двох. І відповідає так переконливо, що ти навіть замислюєшся — і правда, що тут такого?».

Марко Первухін вперше зіграв письменника. Та поділився, що спершу прочитав інтерпретацію режисера Віктора Попова, а вже потім п’єсу Миро Гаврана. І розказав:
«Але в цій виставі я не лише граю роль Миро Гаврана, а й допомагав писати пісні. Був залучений у всьому процесі створення вистави, тому вона для мене більш особиста ніж просто, як для ролі.
Ми брали хорватські і сербські пісні, деякі перероблювали текст українською. Дещо буде сюрпризом — є текст, цілком написаний з нуля».

Максим Березнер виріс за кулісами «Магара», але вперше вийшов на сцену
Роль Креше — це дебют на сцені «Магара» Максима Березнера запоріжці знають, як чудового актора, який є одним з яскравих особистостей, можна сказати, обличчям Театру юного глядача, який ще називають у Театрі молоді. Як з’ясувалося, він продовжує грати у Театрі молоді, який залишається його основним місцем роботи. Про це розповіла Наталія Власова.


«Ми запросили Максима Березнера на роботу на пів ставки. Тому, що сьогодні у нас з акторами такого віку у театрі виникли проблеми. Євген Козьмик з особистих обставин тимчасово виїхав і взяв відпустку на два місяці. Ще один актор поки пішов за станом здоров’я, лікується. А нам треба продовжувати працювати.
Читайте також: Чи звільнився актор Євген Козьмик з театру імені Магара: вимушений був переїхати з тваринами в іншу область
Максим Березнер із задоволенням погодися, він виріс на цій сцені. Актриса нашого театру Алла Карпенко — його мама. Зараз вона на сцену вже не виходить, а працює з молоддю на 0,25 ставки»

Мати Максима Березнера, актриса Алла Карпенко розповіла в антракті:
«Як актриса, хвилююсь за сина більше, ніж за себе, тому не працювала з ним в одному театрі. І зараз дуже хвилююсь. Тепер вже не граю. І дуже щаслива, що Максим у нашому театрі».
На запитання. чи не грав Максим в театрі імені Магара в дитинстві, як ігші діти акторів, Алле Карпенко відповіла:
«Не грав. Але знав всі куточки, виріс за кулісами, я брала Максима з собою у театр, коли його не було з ким залишити. Його приймали у театрі в піонери. Він був дуже шебутний хлопчик. Міг безпардонно підійти на репетиції до режисера та сказати: «Чому кричите на актора?». Максим дуже гарно грає».

Афіша театру імені Магара
— 27 березня о 17.00, 28 березня о 16.00 — прем’єра музичної комедії на дві дії «Балканський любовний експрес», 16+.
— 29 березня о 16.00 — прем’єра сезону (перший показ відбувся 27 лютого), пікантна комедія на дві дії «О-ля-ля! або Рандеву під рогами».
— 2 квітня об 12.00 — драма «Неможливість» за п’єсою Карела Чапека «Мати» режисера Віктора Попова. Показ відбудеться в рамках фестиваля-конкурса на здобуття вищої театральної нагороди Придніпров’я «Січеславна-2026».

Заради безпеки під час повітряної тривоги вистави переривають і пропонують глядачам перейти в укриття. У театрі імені Магара воно є. Будьте морально готові до переносу культурних заходів і, будь ласка, не засмучуйтесь з цього приводу та обов’язково зберігайте квитки, вони залишаються дійсними.
Читайте також: «Ми досить непогано тримаємо культурний фронт»: які прем’єри готують в головному театрі Запорізької області
Взагалі, час культурних заходів може змінюватись з об’єктивних причин. Будь ласка, ставтесь з розумінням і уточнюйте це, а також наявність квитків.
Т. 764-38-17 (телефон каси, працює в понеділок з 11.00 до 16.00, з середи по суботу з 11.00 до 18.00, в неділю з 10.00 до 17.00, перерва з 13.00 до 14.00, вівторок – вихідний), 764-40-72.
Привітали старше покоління магарівців
Також традиційно до Міжнародного дня театру в «Магара» привітали ветеранів театру та тих найстарших колег, які віддали десятки років служінню мистецтву і культурі. Деякі з них і зараз працюють, виходять на сцену, створюють вистави, дбають про театр, інші — на пенсії, але всі вони – частина колективу театру імені Магара.
«Напередодні Міжнародного дня театру вже стало доброю традицією зустрічатись зі старшим поколінням співробітниками нашого театру — ветеранами, корифеями, з людьми, які все робили, щоб театр жив і працював. На зустрічі я розповіла, чим живе театр сьогодні, що зроблено, що плануємо», — розказала Наталія Власова.
Ми писали, що 27 березня запорізький Незалежний театр «Плай» покаже свою третю прем’єру — комедію про безтурботне французьке життя.
Фото автора


