Назва острова залишила свій слід і за океаном, в Канаді
Хортиця — легендарний острів на Дніпрі, відомий як осередок запорозького козацтва. Але його історія не обмежується лише українським берегом: назва острова залишила свій слід і за океаном, в Канаді, де понад століття тому з’явилися поселення менонітів із українськими топонімами.
Про це розповів на своїй сторінці у фейсбуці історик і краєзнавець, молодший науковий співробітник Національного заповідника «Хортиця» Олег Власов.
Читайте також: Острів, що нагадує черепаху — запорізькі скелі вражають своєю красою (фото)
Наприкінці XVI століття дипломат Еріх Лясота зазначав, що острови Велика й Мала Хортиці, остання з яких нині відома як острів Байди, отримали свої назви від трьох річок Хортиць, що впадають у Дніпро. Верхня Хортиця протікає поряд із островом Байди.
У кінці XVIII століття на річку Верхню Хортицю прибули колоністи-меноніти. Вони заселили старе козацьке село Хортиця (Верхня Хортиця) та зробили його своєю «столицею». Меноніти користувалися спеціальними умовами поселення, які гарантували їм автономію та релігійну свободу.
Після 1861 року російський уряд почав порушувати «непорушні» умови проживання менонітів в Україні. Це викликало невдоволення колоністів, і багато з них вирішили емігрувати за океан у пошуках безпечного та стабільного життя.
У 1874 році в канадській провінції Манітоба, на схід від річки Ред-Рівер (Червона Ріка), була заснована менонітська колонія Іст Ресерв (East Reserve). Першим її центром стало поселення Хортіц (Chortitz), яке нині називається Рендолф (Randolph) і розташоване в муніципалітеті Гановер, на захід від міста Штайнбах.
Перед прибуттям менонітів на Ред-Рівер місцеві індіанці анішинаабе («корінні люди») у типовий для того часу спосіб були переселені у резервацію.
Цікаво, що Хортіц в Іст Ресерві став першим із багатьох топонімів, пов’язаних з Україною, на всьому американському континенті. Він з’явився приблизно за 20 років до масової еміграції українців до Канади та США.
Таким чином, історія маленької Хортиці на Дніпрі пов’язана не лише з козацькими річками та менонітськими поселеннями, а й із формуванням української культурної присутності за океаном.
Раніше ми писали, що на Хортиці виявили унікальні артефакти корабельної епохи. Це близько 300 предметів, що дозволяють реконструювати історію минулих століть.